448 alle 12/83